Tôi từng nghĩ thế giới của một người sẽ tĩnh lặng,
Im lặng đến mức bạn có thể nghe thấy nhịp tim của chính mình;
Tôi từng nghĩ rằng điệu nhảy solo của một người sẽ rất hoàn hảo và sẽ không còn vết sẹo nữa;
Tôi từng nghĩ thời gian sẽ dần dần mang theo sự lãng quên, sẽ không còn nỗi đau buồn trong những năm tháng thoáng qua của nụ cười.
Trải qua bao thăng trầm của thời gian, chợt nhìn lại,
Lúc đó tôi mới nhận ra rằng điều tôi đã dùng hết sức lực để tránh chỉ là việc bạn quay lưng lại.
Nhưng tôi không bao giờ có thể thoát khỏi sự khao khát mà tôi không thể thoát khỏi.
Nhiều sự việc trong quá khứ vô tình xuất hiện, rõ ràng và kéo dài.
Như những cánh hoa đào rơi giữa kẽ ngón tay, xoáy vào tiếng thở dài.
Nếu tình yêu là một sự thôi miên,
Vì vậy, trong mọi mối quan hệ bạn cho đi,
Luôn có người hy sinh cả tâm hồn,
Sẽ luôn có người gặt hái lợi ích từ sự tàn ác;
Nếu say rượu là một hình thức giải thoát,
Vậy ai có thể chỉ cho anh cách quên em?
Những năm tháng đó chợt như một giấc mơ,
Những cuộc trò chuyện, những tiếng cười ấy tưởng chừng như mới hôm qua...
Đôi khi, anh cảm thấy rất mệt mỏi nhưng anh không thể ngừng nhớ em;
Đôi khi, tôi cảm thấy kiệt sức về mặt cảm xúc nhưng không bao giờ có thể quay lại quá khứ.
Có rất nhiều điều mà cho đến ngày hôm nay, bạn vẫn chưa hiểu và tôi cũng vậy.
Một cuộc đời hào nhoáng, bị lãng quên một mùa, thất hứa khắp nơi,
Hôm qua tôi không thể ghép lại được, chỉ còn lại nỗi buồn sâu thẳm không nơi nào để trút bỏ.
Cuộc đời như mũi tên rút ra khỏi cung,
Một khi bạn xuất tinh, bạn không bao giờ có thể nhìn lại.
Những năm tháng đau buồn của tôi đã đi qua khe núi,
Xinh đẹp và quyến rũ với tư thế thanh lịch.
Giữa nụ cười yếu ớt và bối rối, khoảng cách giữa anh và em hơn một năm ánh sáng…
Cuộc gặp gỡ giữa con người có thể giống như một ngôi sao băng,
Dù đẹp đẽ đến mấy thì cuối cùng cũng chỉ là phù du;
Dù có đẹp đến mấy cũng không thể chống chọi được với những thăng trầm của cuộc đời.
Nếu tình yêu có thể được giải thích, lời thề có thể được sửa đổi;
Nếu bạn và tôi gặp nhau, chúng ta có thể dời lại lịch trình,
Rồi sẽ không còn những cuộc chia ly đau lòng nữa.
Trong thế giới của những người xa lạ,
Khóe mắt của ai chạm vào lông mày của ai?
Nụ cười của ai đáng giá nước mắt của ai?
Trái tim của ai có thể chứa đựng sự luân hồi?
Lòng bàn tay của ai có thể chuộc tội cho ai?
Tôi đang nán lại trên cây thịnh vượng, hát khe khẽ...
Cuộc đời này ai sẽ ở bên tôi?Tôi đang đợi ai?…
Những người bạn thích viết lách đều có thể tham gia trạm văn bản (www.wenzizhan.com)!
