Kiếp đó, tôi có một khoảng sân, Chaimen Bamboo House, nơi tôi trồng vài cây đào. Đến bây giờ vẫn có người nhận ra khuôn mặt trái đào ngày xưa của tôi.Đời đó, khi đào xuân nở rộ, em đến với anh trong bộ quần áo xanh giày trơn, khí chất mọt sách tao nhã của em bị khuấy động bởi sự bối rối khi lần đầu gặp nhau, em đến nhờ anh múc nước với chút ngượng ngùng.Quần áo của anh giản dị nhưng trong mắt em, anh như một bức tranh ngàn năm không bao giờ phai mờ.Cuộc đời đó không có gì phải bỏ rơi, tụ tập hay chia ly, gặp gỡ, như hoa đào, chỉ cần có khoảnh khắc đông khô đó là được.
Có một nơi trong cuộc đời này tựa như một chiếc thang, trồng hàng trăm mẫu hoa đào. Trước dốc có một ngôi nhà đất đơn sơ. Vì đang đợi bạn đến nên cửa gõ cửa đã bị khóa.Trong cuộc đời này tôi luôn thấy người ta đi tìm đào, nhưng trên đời này bạn và tôi luôn sai hết lần này đến lần khác. Không biết bạn có bao giờ để ý rằng người phụ nữ mặc thường phục, khuôn mặt trong sáng đứng bên lề đường trên con dốc và chờ đợi, chờ đợi. Hàng ngàn lúm đồng tiền hồng đỏ ửng vì nhớ em có đến hay không. Gió xuân cũng có thể thèm khát bông đào này, rải rác trong sự dịu dàng của mùa xuân, hoa nở nụ cười với bạn.Chỉ là những bông hoa rực rỡ nở rộ khắp cánh đồng nhưng bạn không thể chăm sóc nụ đào đó trên cây đào không tương phản.
Anh luôn thích mặc áo hồng, váy hồng, giống như bông hoa đào mà kiếp trước em quỳ lạy anh.Sự đơn giản của màu hồng luôn tô điểm cho thế giới vẻ đẹp mộng mơ, nở rộ hoàn hảo trên đôi lông mày của tháng 3. Tuy nhiên, đằng sau sự nhẹ nhàng đó, trái tim tôi như đang lơ lửng trong cát bụi, ẩn giấu một diện mạo khác. Không có tia sáng nào trong mắt bạn trong quá trình tìm kiếm và tôi cũng đã giảm bớt độ sáng. Em hơi hồng trong làn mưa trong, chỉ còn lá xanh như lá kim, căng mọng và căng mọng.Trong cơn giông bão ban đêm, những năm hoa bạch đậu khấu của tôi mang theo chút mát mẻ sớm. Màu hoa nhạt dần, màu hồng trên áo tôi cũng nhạt dần. Tuy nhiên, tôi kiêu ngạo và không biết gì về số phận, không muốn gục đầu bỏ lỡ số phận có thể xảy ra của kiếp này.Những ý nghĩ đỏ thẫm đang trải về phía bạn, làm ánh bình minh hướng về phía những chiếc lá xanh tươi, và kìm nén sự bướng bỉnh không muốn rời khỏi cành.
Dù bạn có đến hay không, tôi vẫn ở đây. Tôi vẫn ở đây với trái tim tràn đầy hy vọng. Em vẫn nhớ nhau cánh đào bay nhẹ. Khi bông hoa hồng cuối cùng còn sót lại, tôi thấy lớp phấn hồng trên ruộng bậc thang đã biến thành những bông hoa úa màu. Cuối cùng, ta vẫn sợ bị ngươi làm nhục nên yếu ớt xấu hổ bỏ chạy. Tôi không chịu quay mặt nhìn đám đỗ quyên sau núi.Những đốm đỏ trên sườn núi và cánh đồng rõ ràng là tình yêu của tôi dành cho vẻ đẹp của em. Khi em đến và tạm biệt trong gió, xin đừng ngước lên. Xin cho em được lặng lẽ xuất hiện trên thửa ruộng bậc thang giữa phố xá bụi bặm mà không hề trang điểm hay diện mạo.Trên núi đang mùa xuân nở rộ, nhưng dưới núi đã có hoa vàng khắp trời.Để tận hưởng thời kỳ Mưa Hạt này, tôi đã trồng ruộng bậc thang và thề sẽ chờ đợi các bạn suốt bao thế hệ, bao năm. Tôi chỉ không biết mình sẽ phải chịu đựng bao nhiêu cuộc đời nếu không có số phận. Khi hai người đối mặt nhau, có thể nắm tay, sát cánh bên nhau, để ở đời này núi non không bờ, trời đất hòa hợp.
Sẽ tuyệt vời biết bao nếu thời gian có thể quay trở lại mùa xuân năm ấy thời nhà Đường. Hoa đào nở trên cành, giống như nụ cười của tôi lúc đó, màu hồng nhạt. Tôi còn nhớ lúc đó tôi mặc áo sơ mi và váy màu hồng, xanh như bạch đậu khấu. Khi mới gặp nhau, tôi có nụ cười trong sáng và sự hỏi thăm nông cạn, giống như tôi Khi lần đầu tiên nhìn thấy ánh nắng, tôi nghĩ thế giới vẫn trong sáng như bây giờ, và khuôn mặt tôi sẽ luôn nhợt nhạt như một lớp phấn mỏng. Nhưng trong nháy mắt đó, đôi mắt em như dòng suối sâu, hơi tràn ngập huyền cơ mà tôi không thể hiểu được. Với những suy nghĩ còn xanh và không được yêu thương của em, anh ôm vài bông hoa hồng trong tim. Dù mùi hương nhẹ nhàng đã không còn nữa, anh vẫn sẵn sàng nhốt em đến hết cuộc đời.Mỗi năm sau đó, trong một mùa xuân hoành tráng như vậy, không biết ánh mắt bạn đã rơi vào đâu. Vì em, anh đã trồng đào dọc theo ruộng bậc thang trong thung lũng vào sáng sớm.Hoặc, tôi ở ngay bên cạnh bạn, nhưng bạn không bao giờ nhận ra điều đó. Khi chúng ta gặp nhau hàng ngày, có thể bạn sẽ không ngờ rằng kiếp trước tôi chính là khuôn mặt hồng hào dưới gốc cây đào. Tôi cũng không biết cậu chính là mặt xanh xin nước tôi.
----Bài viết được lấy từ Internet
